- 「レコード」って売れるの?〜 本当に欲しい人に譲る方法
- なぜ「レコード」には価値があるの!?
- 「レコード」が高く売れるなら「ヤフオク」で売ればいい!?
- 「レコード」は、ネットでの買取がオススメ!
- 「中古レコード専門店」を選ぶポイントは!?
- 愛媛県松山市でレコードを売るなら1994年創業の「エコストアレコード」 がオススメ
- レコードを高く売るコツ・気をつけるべき点は!?
- 「エコストアレコード」の買取サービスを利用する際の流れ
- レコードを売るのに必要な書類
- 買取が難しい「レコード」、「レコード」買取に関する注意点
- 高価買取してもらえる「レコード」とは?
- エコストアレコードで買取してもらえるレコードジャンル
- 愛媛県松山市の「レコード」郵送買取対象地域
「レコード」って売れるの?〜 本当に欲しい人に譲る方法
目の前に古い大量の「レコード」が出てきたら、あなたはどうしますか?
うわっ!押入れから昔、趣味で集めていた「レコード」が出てきた!重いし、かさばるからもう「ゴミ」に出しちまうかぁ。
大切にしてきた「レコード」を「生前整理」したい。そういえばポストに「なんでも訪問買取します」というチラシがあったなぁ・・呼んでみるか。
主人の残した遺品の「レコード」・・私は興味がないので「処分」してくれるなら持っていっていいわよ。
などと安易に考えていませんか!?
損!??
特に「なんでも回収・買取します」と宣伝している業者は、あなたの「無知」を狙っているのです。
“無知”じゃと!?
家に来てもらって「レコード」を見せるとこんなことを言われます。
これは、「価値ない」ですねぇ・・。
1枚「5円」ですね。500枚で2500円ってところですけど3000円おいていきますよ。
重くて処分するのも大変でしょうからサービスで「無料回収」させてもらいますね。
彼らは、こんな感じで言葉巧みに「二束三文」で「レコード」引き取ろうとします。あなたが「処分」しようとしている「レコード」の中にお宝が眠っている可能性を知っているのです!
彼らに「無料」同然で持っていかれた「レコード」は、専門業者に横流しされ、正規の買取価格で引き取られていきます。
しかも、レア物があれば業者だけがボロ儲けしている可能性があるのです(自分も一時期買取の業界にいたのでここら辺の事情がよくわかります)。
よく「古物商許可番号:第1☓☓☓☓☓☓☓☓☓☓号/東京都公安委員会」みたいな表記がありますがあれは、警察が盗品の売買の防止を図るために作られた制度で古物のプロの証ではありません(特に試験などはなく、お金を払って条件が揃えば誰でも取得できるものです)
ひどい業者になると「古物商」の免許も取得していない場合もあります。
もちろん、「古物商」の免許を持っている人はプロの人が多いのは事実ですので「レコード」の買取をしてもらうときには、利用する業者が「レコード」のプロか見極める必要があります。
あなたは、絶対に安易な選択でインチキな業者に騙されないでください!
なぜ「レコード」には価値があるの!?
興味がない人にしてみたら「レコード」はかさばる邪魔なモノにすぎません。
たしかに僕らは、LP1枚約220gだとしても50枚で11キロにもなりますしね・・。
しかし、そんなお荷物でもコレクターにとってはヨダレが出るほど貴重なモノだったりするのです。
現在、音楽はCDなど「デジタル」が支流となり「レコード」は「アナログ」と呼ばれるようになりました。
「レコード」の魅力は、なんと言ってもCDでは手に入らない音源や稀少盤が存在するのが大きいのです!(CDが登場する1980年代前の音源はデジタル化されていないものが多いんです)。
さらに人間は、20kHz以上の高音は聴きとれないためCDでは「高音部」をカットしていますがアナログレコードはこの音域もカバーしており、豊穣で温かみのある音が楽しめるのも愛される理由でしょうか。
そんな我々、レコードの希少性や音質に魅了される人がいるマニアな市場があるのです。
もしかするとあなたが処分しようとしている「レコード」は、コレクターが探し求める希少性のある「レコード」なのかもしれないのです。
そして、とても重要なのが我々「レコード」は音楽そのものであり、アーティストが作成した芸術作品という事実です。
「レコード」をアート(芸術)という観点から捉えると不要になったからと言って捨てるのは大変罪深いことではないでしょうか?
“後世へ残す”と意味でも捨てるのではなく「不要なものを必要としている人へと譲り渡す」と考えは、とても重要なことだと思います。僕らも欲しがっている人に大切にされるのは本当に嬉しいです。
しかも、あなたにとっても不要だと思っているものが喜ばれた上に「お金」になるのですからこれ以上のメリットはないのではないでしょうか。
「レコード」が高く売れるなら「ヤフオク」で売ればいい!?
じゃあ、個人が売るとなると「ヤフオク」や「メルカリ」であれば、中間業者が入らない分「儲かるんじゃね」と思うかもしれませんがこの方法は、あまりオススメはいたしません。
個人取引での販売は、あなたが我々「レコード」に対して十分な造詣があることが前提となります。
ネットの相場価格を参考にし、適当な値付けで出品しても「評価」が少ない場合は価格が上昇しなかったり「入札」が全く無いということも考えられます。
ビートルズのようなメジャーアーティストでもなければ、なかなか売れないのでどんどん値段を下げ、たまたま見つけたコレクターに安く購入されてしまう・・なんてこともありえます。
また、一枚一枚しっかり検品し、問題ないか試聴。ジャケットと盤面の写真をキズも残さず撮影して出品作業をしていくのは大変な労力がかかります。
さらには、購入者はコレクターなので不良品だった場合、クレームのリスクもありますし「レコード」は繊細なものなので発送するときの梱包も気を使わなくてはなりません。
じゃあ、クレームを避けるため「ノークレームノーリターン」の「ジャンク品」として売ってしまうのもありですがそれこそ安く買い叩かれてしまうのが落ちです。
個人売買は、あなたが「レコード」に対して深い造詣がなければ、手間がかかった上に大損する可能性が高いのでやめておいたほうが良いでしょう。
では、どうればいいのか・・・
「レコード」は、ネットでの買取がオススメ!
結論から言うと、「レコード」は、その価値がわかる「中古レコード専門店」に売るのが一番です。
ちなみに「レコード」の価値をまったく理解していない近所の「リサイクルショップ」に持ち込むなどというのは言語道断!です・・・とは言ってもそんなお店近くにないよという方も安心してください。
今は、全国どこでもレコードを郵送で査定してくれる「ネット買取」があります。
比較的近隣ならば「出張査定」をしてくれる業者さんもあるので上手く利用しましょう。
「中古レコード専門店」へ売るのであれば、たいていは手数料は無料ですし、出張代も無料、査定代も無料です。しいて言えば、郵送査定の梱包を準備したり、出張査定の際にご自宅にいる必要があるぐらいです。
今の時代、重い「レコード」をつらい思いをして直接店舗に持っていく必要はないのです。
「中古レコード専門店」を選ぶポイントは!?
では、どんな買取業者を選べばよいでしょうか?
チェックポイントは「3つ」あります。
- コレクターに届く様々な販売経路を持っている。
- サイト上でしっかり高価買取が可能な「レコード」を表示している。
- キャンセルの際に返送料が無料。
では、1つづつ見ていきましょう。
1. コレクターに届く様々な販売経路を持っている
これば非常に重要です。
購入するお客様への販路がなければ、中古店として高値での買取はできません。
実店舗でリアル販売をしているかはもちろんの事、インターネットでの通販、ネットオークション、海外への販売ルートなど幅広く販路を持っている業者かどうかチェックしましょう。
営業年数もコレクターにとって信頼されているかがわかります。
2. サイト上でしっかり高価買取が可能な「レコード」を表示している
きちんと高価買取している具体的な「レコード」とその情報を提示しているかも要チェックです。
このように具体的な「買取価格」を提示しているということは、その「レコード」が本当に買取希望商品として来た場合、その値段で買取をしなくてはならないので誤魔化した査定ができません。
あまり、そういう情報がない、曖昧な業者は避けたほうが良いでしょう。
3. キャンセルの際に返送料が無料
インチキな業者は、他の店舗と「相見積」を取られるのを嫌がります(比べられると困るからです)。
ですので「キャンセル不可」や「返送の際は有料」などという条件がないか事前に確認しておきましょう。
キャンセル、返送料が無料という業者さんは、値付けに根拠や自信がある証拠なので売却先として選択して良いと思います。
その3つの条件を踏まえた上でおすすめの業者さんをご紹介します。
愛媛県松山市でレコードを売るなら1994年創業の「エコストアレコード」 がオススメ
「エコストアレコード(Ecostore Records)」は渋谷・下北沢に実店舗がある、レコード・CD買取を行う国内最大規模の専門店です。
中古レコード・CD買取査定歴30年以上、買取枚数累計500万枚以上という実績があります。
独自の買取販売システムを開発導入。
長年の実績から充実の商品データベースを構築しており、知識豊富なベテランスタッフが大切に1枚ずつ査定してくれます。
また、2019年11月にレコード買取店においてのインターネット調査を「日本マーケティングリサーチ機構」が実施した結果、「エコストアレコード」が『レコード買取満足度』『高価買取価格満足度』『信頼と安心のレコード買取店』の3部門で第一に選ばれています。
買取するレコードはジャンルを問わず、日本盤、輸入盤、見本盤、サンプル盤、コンディションの悪い盤、帯の無い盤も可能。
レコード以外にもCDを中心に音楽ソフト全般、音楽書籍、オーディオ機器や楽器、もちろんビンテージモデルのオーディオやギター、楽器もプロによる鑑定者に査定をしてもらえます。
買取は、「店頭」はもちろんのこと、「郵送買取」も行っているので全国が対象です(東京23区や関東近郊は条件が合えば「出張買取」にも対応してもらえます)。
その他、関連業者とも提携、海外の顧客への販売価格も含めて査定しており、各国の販売・落札価格調査も行っているのでレコードを査定・買取してもらうならば「エコストアレコード」という選択は外せないと言っていいでしょう。
レコードを高く売るコツ・気をつけるべき点は!?
「レコード」やCDによくあるのがジャケットと盤の中身が入れ替わっていることではないでしょうか。
プレイヤーから盤を取り出した後に次に聞く盤のジャケットに入れてしまい、そのままということは、よくありがちです。送る前にできるだけ確認しておきましょう。
帯や解説書などの付属品もバラバラになっているものもできるだけ合わせたほうが良いでしょう。
また、拭いて取れる汚れは取ったほうがよいと思いますが手を入れたことで余計状態が悪くなりそうでしたらそのままのほうが無難です。特にジャケットや帯の破れをテープなどで補修することは価値を下げる原因ともなりますので絶対にやめておきましょう。
「エコストアレコード」の買取サービスを利用する際の流れ
1.サイトから買取の申込み
サイトから必要事項を記入して申し込みます。
LPレコードなら10点以上から申込可能。他音楽メディア(EP、CD、DVD、BLR、カセットテープ、オープンリール テープ、音楽書籍)は50点以上から申し込めます。
2.レコードの梱包作業
希望者には、梱包キット(発送用の段ボール+買取申込書等)が送られてきます。申込時に売りたいレコードの点数を記入する欄があるので枚数に応じたダンボール(無料)が送られてきます。
もちろん、自分が用意した段ボールでもOKです。
3.「エコストアレコード」に発送
梱包キットに同梱されている「集荷のご案内」に沿って「エコストアレコード」に着払いにて発送します(業者は安心のヤマト運輸。集荷の手配もしてもらえます)。
規定点数があれば配送料は無料です。本人確認書類の同封が必要です。
4.査定・連絡・入金
査定後、「エコストアレコード」より電話で査定結果の連絡があります。「レコード」ごとの査定結果の明細の発行も可能だそうです(ただし、査定額が300円以下の商品は対象外)。相見積が取りたい方にはありがたいサービスだと思います。
金額に納得がいけば速やかに入金されます。
「利用する際の流れまとめ」と「出張査定」
ご自身の作業としては、ダンボールに詰め込み、集荷の際に自宅にいることぐらいです。
箱詰めするのも大変なぐらい大量に査定物があるのであれば出張査定を利用もできます。
東京23区内でLPなら100枚前後、CDなら200枚前後から出張査定可能。 東京都内近郊でジャンル問わずLP盤200枚以上から、CD400枚前後から無料で出張査定可能してくれるそうです
関東以外でも、枚数や内容によっては全国どこでも出張買取可能なので大量に処分したい方はまずはサイトから問い合わせしてみてください
レコードを売るのに必要な書類
「レコード」に限らず「古物営業法」の規定で古物を売る際には「本人確認書類」の提出が必要となります。
本人確認書類は一般的に
・運転免許証
・健康保険証(船員保険証)
・国民健康保険証
・住民基本台帳カード(写真付)
・後期高齢者医療保険証
・身体障がい者手帳
・生活保護受給証
・日本国パスポート
・外国人登録証明書
・在留カード
・特別永住者証明書
などとなります。
いずれ、一つを用意すればよいでしょう。
買取が難しい「レコード」、「レコード」買取に関する注意点
中古市場は、需要と供給でなり立っています。
需要があって希少なものほど高額になりますし、逆に供給量が多く全く需要がないものは、欲しい人がいないので値段をつけることができません。
ちなみに「レコード」で値段がつきにくいジャンルは
などと言われています。
昭和のアイドルや洋楽のメジャーソングは流通枚数が多いことが想像できますし、箱入りの全集系レコードなどは欲しがる人が少ないそうです。
しかし、上記ジャンルの中でも人気盤やレア盤もあります(歌謡曲でもテレサ・テンの「レコード」や「カセットテープ」は高値になるものがあります)。
ちなみに「エコストアレコード」では、状態の悪い「レコード」でも査定の対象になります。
・・がさすがにプレイヤーで針も落とせないぐらい盤面が反っているようなものは、悲しいですがゴミにしたほうが良いと思います。
あまり期待は、できませんがこれは売り物にならないだろうと思う「レコード」以外(汚れ、キズ、欠品ありなど)は、状態が悪くても送ってみましょう。
高価買取してもらえる「レコード」とは?
前にも書きましたが中古市場は「需要と供給」でなり立っています。
ですので前に書いた値段つかないジャンルの「レコード」でも価値のあるものが存在します。
ジャズの「レコード」などは、BLUENOTE盤など高値で取引されるものが多い印象ですが絶対に値がつくとは限りません。同じ版でも海外版や国内版でも違います。
たとえば、1957年に発売されたブルーノートが誇る歴史的名盤「ブルー・トレイン」John Coltrane / Blue Train (Blue Note BLP 1577)。
オリジナル版で状態がよければ¥200,000の買取価格になるそうです。
ちなみにこれは、同じ作品のキング社による1983年の復刻・日本国内盤(BST 81577)。
同じ盤でもこの「レコード」の買取価格は状態が良くても¥2,000だそうです。希少価値のあるオリジナル版と比べるのもなんですがなんと、100倍の差です(笑)※ 買取価格は時期によって変動します。
う〜ん、本当に奥深い世界で素人では、全くわかりませんw。
やっぱり、プロにおまかせしたほうが無難です。「エコストアレコード」では高値買取をしている「レコード」が紹介されているので参考にしてみてください。
また、毎月ごとに最新のお知らせで「高価買取リスト」も出しています。
エコストアレコードで買取してもらえるレコードジャンル
ほぼ、すべての「レコード」の仲間たちを網羅していると言っても過言ではないと思います。
【洋楽】 ポップス、ロック
ROCK全般、POPS全般、50-70’sロック、エルビス・プレスリー、ロカビリー、ブリティッシュ、ビート、マージービート、ビートルズ、ローリング・ストーンズ、ピンク・フロイド、キング・クリムゾン、レッド・ツェッペリン、KISS、フランクザッパ、プログレ、プログレッシブ・ロック、ブルースロック、ハード・ロック、ヘヴィ・メタル、デスメタル、オルタナティヴ・ロック、グラム・ロック、サイケ、ニューウェーヴ、パンク・ロック、インディー、フォーク、AOR、ジャズロック
【ジャズ】 JAZZ、FUSION
JAZZ全般、BLUE NOTE、PRESTIGE、マイルス・デイビス、ジョン・コルトレーン、モダンジャズ、スイング、フリージャズ、ラテン・ジャズ、ボーカル、ジャズ・ファンク、フュージョン、和ジャズ、日本人JAZZ、ブラック・ジャズ、スピリチュアル・ジャズ
【ソウル、ファンク】SOUL、FUNK、RARE GROOVE
ソウル、ファンク、レゲエ、フリーソウル、レアグルーヴ、モダンソウル、ボサアノヴァ、サンバ、ブルース、R&B、アフロ
【クラシック・現代音楽】CLASSICAL、NEW AGE
クラシック全般、オペラ、交響曲、管弦楽曲、声楽、現代音楽、電子音楽、ヒーリング
【邦楽】日本人、和もの
GS、アングラ、ニューロック、ロカビリー、ロック、ハードロック、和メロー、和モノ、ライトメロウー、歌謡曲、アイドル、インディーズ、J-POP、演歌、軍歌、落語
その他のジャンル
洋画サントラ、邦画サントラ、アニメ、ムード音楽、イージーリスニング
【12インチ】DISCO、HIP HOP、DANCE CLASSICS
ディスコ、ダンクラ、ヒップホップ、R&B、HOUSE、ダンスホールレゲエ、RAP
【高音質レコード】AUDIOPHILE、DIGITAL REMASTER
重量盤、高音質45回転、DAMシリーズ、オーディオ用レコード、高音質盤、4CH、Quadraphonic、デジタル・リマスター盤、モービルフィデリティ、リマスタリング、リマスター、ハーフスピード・カッティング、180g、200g、SHM-CD、Super High Material CD、XRCD、Hybr(※ジャンルは問いません)
愛媛県松山市の「レコード」郵送買取対象地域
郵送の場合、LPレコードなら10点以上、他音楽メディアなら(EP、CD、DVD、BLR、カセットテープ、オープンリール テープ、音楽書籍)50点以上から「送料無料」で送ることができます。
松山市愛光町 松山市安居島 松山市会津町 松山市青波町 松山市青葉台 松山市浅海原 松山市浅海本谷 松山市朝日ケ丘 松山市旭町 松山市朝美 松山市朝生田町 松山市天山 松山市天山町 松山市粟井河原 松山市安城寺町 松山市居相 松山市生石町 松山市石手 松山市石手白石 松山市石風呂町 松山市泉町 松山市和泉南 松山市磯河内 松山市和泉北 松山市市坪西町 松山市市坪南 松山市市坪北 松山市一番町 松山市井門町 松山市猪木 松山市今在家 松山市今在家町 松山市祝谷 松山市祝谷東町 松山市祝谷西町 松山市祝谷町 松山市岩崎町 松山市院内 松山市上野町 松山市牛谷 松山市内浜町 松山市内宮町 松山市馬木町 松山市梅木町 松山市梅田町 松山市宇和間 松山市永代町 松山市枝松 松山市恵原町 松山市大井野町 松山市大浦 松山市大街道 松山市大可賀 松山市大手町 松山市大西谷 松山市大橋町 松山市小川 松山市尾儀原 松山市小栗 松山市小栗町 松山市越智 松山市小野町 松山市小浜 松山市小山田 松山市恩地町 松山市海岸通 松山市春日町 松山市上総町 松山市片山 松山市歩行町 松山市勝岡町 松山市勝山町 松山市門田町 松山市鹿峰 松山市上伊台町 松山市上市 松山市上川原町 松山市上高野町 松山市上難波 松山市上怒和 松山市鴨川 松山市鴨之池 松山市萱町 松山市河中町 松山市川の郷町 松山市河原町 松山市神田町 松山市祇園町 松山市儀式 松山市来住町 松山市北井門 松山市北梅本町 松山市北久米町 松山市北斎院町 松山市北立花町 松山市北土居 松山市北藤原町 松山市北持田町 松山市北吉田町 松山市衣山 松山市客 松山市木屋町 松山市清住 松山市喜与町 松山市空港通(1、2丁目) 松山市空港通(3?7丁目) 松山市九川 松山市久谷町 松山市久保 松山市久保田町 松山市窪野町 松山市熊田 松山市久万ノ台 松山市久米窪田町 松山市桑原 松山市河野高山 松山市河野中須賀 松山市河野別府 松山市神浦 松山市光洋台 松山市小川谷 松山市小坂 松山市此花町 松山市小村町 松山市米野町 松山市小屋町 松山市権現町 松山市才之原 松山市桜ケ丘 松山市桜谷町 松山市佐古 松山市猿川 松山市猿川原 松山市三町 松山市三番町 松山市食場町 松山市志津川町 松山市東雲町 松山市清水町 松山市下伊台町 松山市下難波 松山市宿野町 松山市庄 松山市正円寺 松山市常光寺町 松山市城山町 松山市庄府 松山市常保免 松山市浄瑠璃町 松山市昭和町 松山市新石手 松山市神次郎町 松山市新立町 松山市新浜町 松山市末広町 松山市末町 松山市須賀町 松山市杉立町 松山市菅沢町 松山市苞木 松山市住吉 松山市善応寺 松山市太山寺町 松山市高井町 松山市高岡町 松山市高木町 松山市高砂町 松山市高田 松山市鷹子町 松山市高野町 松山市高浜町 松山市高山町 松山市滝本 松山市拓川町 松山市竹原 松山市竹原町 松山市立花 松山市辰巳町 松山市立岩米之野 松山市立岩中村 松山市谷町 松山市玉谷町 松山市樽味 松山市千舟町 松山市中央 松山市束本 松山市築山町 松山市辻町 松山市常竹 松山市津吉町 松山市津和地 松山市出合 松山市鉄砲町 松山市土居田町 松山市土居町 松山市問屋町 松山市道後一万 松山市道後今市 松山市道後北代 松山市道後喜多町 松山市道後公園 松山市道後鷺谷町 松山市道後多幸町 松山市道後樋又 松山市道後姫塚 松山市道後緑台 松山市道後湯月町 松山市道後湯之町 松山市土手内 松山市道後町(1、2丁目) 松山市土橋町 松山市泊町 松山市富久町 松山市中一万町 松山市中須賀 松山市中野町 松山市中村 松山市永木町 松山市長師 松山市中島粟井 松山市中島大浦 松山市中通 松山市中西内 松山市中西外 松山市夏目 松山市西石井 松山市西一万町 松山市錦町 松山市西谷 松山市西長戸町 松山市西野町 松山市西垣生町 松山市二番町 松山市饒 松山市野忽那 松山市梅津寺町 松山市萩原 松山市白水台 松山市畑寺 松山市畑寺町 松山市畑里 松山市八反地 松山市花園町 松山市祓川 松山市針田町 松山市春美町 松山市東石井 松山市東一万町 松山市東大栗町 松山市東方町 松山市東川町 松山市東長戸 松山市東野 松山市東垣生町 松山市東山町 松山市日の出町 松山市ひばりケ丘 松山市姫原 松山市平井町 松山市平田町 松山市平林 松山市福音寺町 松山市福角町 松山市福見川町 松山市藤野町 松山市藤原 松山市藤原町 松山市二神 松山市府中 松山市船ケ谷町 松山市麓 松山市古川町 松山市古川西 松山市古川南 松山市古川北 松山市古三津 松山市古三津町 松山市文京町 松山市平和通 松山市別府町 松山市北条 松山市北条辻 松山市保免上 松山市保免中 松山市保免西 松山市星岡 松山市星岡町 松山市堀江町 松山市堀之内 松山市本谷 松山市本町 松山市正岡神田 松山市松前町 松山市真砂町 松山市松江町 松山市松末 松山市松ノ木 松山市丸之内 松山市味酒町 松山市美沢 松山市三杉町 松山市溝辺町 松山市御宝町 松山市三津 松山市三津ふ頭 松山市みどりケ丘 松山市緑町 松山市水泥町 松山市水口町 松山市湊町 松山市港山町 松山市南梅本町 松山市南江戸 松山市南江戸町 松山市南久米町 松山市南斎院町 松山市南高井町 松山市南土居町 松山市南白水 松山市南堀端町 松山市南町 松山市南持田町 松山市南吉田町 松山市宮内 松山市宮田町 松山市宮西 松山市宮野 松山市御幸 松山市明神丘 松山市睦月 松山市室町 松山市持田町 松山市元怒和 松山市元町 松山市紅葉町 松山市森松町 松山市安岡 松山市柳谷町 松山市柳井町 松山市柳原 松山市山越(丁目) 松山市山越町 松山市山田町 松山市山西町 松山市雄郡 松山市湯の山 松山市湯の山東 松山市湯山柳 松山市由良町 松山市湯渡町 松山市余戸中 松山市余戸東 松山市余戸西 松山市余戸南 松山市横谷 松山市吉木 松山市吉野町 松山市吉藤 松山市六軒家町 松山市若草町 松山市若葉町 松山市和気町 松山市和田
※愛媛県松山市は「出張買取」の対象外地域です。